ئه ژ ئیمشو (اول ئه سپه ن) چئ لئ گو جه ره (مه مئیل) مه مئ رئی ئو سو دا ئو مائی ئو مه حوئه نئی:
هرسال اول اسفند مصادف است با پایان چله کوچک وامدن مادر شان (از فردا) که می گرید و به سینه می زند و می خواند:
شه شه م ئه روئی شه سه ته (شش روز من مانند ۶۰ روز رفته خواهد بود)
و می خواهد در ۶ روز انتقام ۶۰ روز رفته زمستان را بگیرد و از اول تا ۷ اسفند سرما و باران خواهد بارید! انگاه روز ۷ اسفند می خواند
" هه میل مئ رد مه مئیل مئ رد دئل وه کئی بئ که رئم خوو"ه ش
دئوم چومه تئی بئ گئ رئم وئلاتئی کوئل بئیه وه ته ش"
و زمین در اثر این اتش گرم خواهد شد.
+ نویسیاوی ئه ر چهارشنبه سی ام بهمن 1387ساعت 20:13 توسط که د خودائی
|
به زودی مردم سلسله فریاد جدائی از دلفان را سر خواهند داد
+ نویسیاوی ئه ر سه شنبه بیست و نهم بهمن 1387ساعت 22:21 توسط که د خودائی
|
+ نویسیاوی ئه ر سه شنبه بیست و نهم بهمن 1387ساعت 22:19 توسط که د خودائی
|
پس از انکه اقای کروبی ۴ سال پیش در کرمانشاه قوم لک را خویشاوند خویش خواند در سخنرانی سالروز پیروزی شکوهمند انقلاب ریس جمهور مان جناب اقای دکتر احمدی نژاد از قوم لم (در کنار سایر اقوام کرد لر بلوچ اذری و..) از اقوامی دانست که در پیروزی انقلاب نقش داشته اند.
این معرفی واشنائی ارام قوم لک بدون تردید با کوشش و تلاش دوستان لک زبان وخیرخواهان لر و کرد بوده است وجای تبریک دارد.
متن اصلی خبر در http://www.lakistan.persianblog.ir/ امده است.
+ نویسیاوی ئه ر دوشنبه بیست و هشتم بهمن 1387ساعت 9:58 توسط که د خودائی
|
فرهنگ عامه لک, / علیعباس رضایینورآبادی؛ به راهنمایی: احمد تمیمداری.
پایان نامه (کارشناسیارشد) -- دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، 1372
در این رساله - چنانکه از اسمش پیداست - به بیان مفصل فرهنگ عامه قوم لک پرداخته شده است و تقریبا" کاری است جدید. لکها قومی هستند که از نظر تقسیمات سیاسی کشور، در شمال غربی و غرب استان لرستان مقیمند ضمن آنکه تعداد زیادی از آنها در دیگر استانهای کشور نظیر کرمانشاهان، ایلام، همدان و .... به سر میبرند.
در خصوص لرستان کتابهای زیادی به وسیله پژوهشگران داخلی و خارجی نوشته شده است ولی اوضاع و احوال لکها چنانکه باید در آن کتابها نیامده است . در این رساله ضمن معرفی کامل پیشینه لکها، بیان کامل موقعیت جغرافیایی اهمیت تاریخی، وجوه تسمیه، زبان، گویش ، موسیقی . ..... لکها، در نه فصل متوالی فولکلور این قوم شامل لباس و پوشش آنها، آداب عزاداری و عروسی، طب و درمان، ادبیات عامه، باورهای مردم، ادعیه و توسلات ، نذر و نیاز، بازیها و سرگرمیها و ..... بررسی شده است .
برگرفته از:
http://www.lakistan.persianblog.ir/ + نویسیاوی ئه ر دوشنبه بیست و هشتم بهمن 1387ساعت 9:52 توسط که د خودائی
|
درخواست از رهبر انقلاب وریس جمهور برای تشکیل استان لکستان
این درخواست توسط دوست عزیزوبلاگ نویس ولی الله نورمحمدی داده شده است برای دیدن متن کامل درخواست می توانید به ادرس زیر مراجعه کنید
+ نویسیاوی ئه ر سه شنبه بیست و دوم بهمن 1387ساعت 11:20 توسط که د خودائی
|
فئ له ک (فلک)
فئ له ک سروده ی زیباوپرمغزیست به زبان لکی اثر استاد رضاحسنوند (شوریده) شاعر معاصر الشتری می باشد که به شیوه ای نگارش شده که دامنه وسیعتری از لک فهم ها بتوانن ان را بخوانند در پایان متن برخی از لغات به فارسی برگردانده شده اند.
فئ له ك خير ئه ژ خوصه هوو"يچ ئه مئ ناتئي
فئ له ك ئه ر عئ شق هر تئيزه مئ هاتئي
دلئ م عاشئ ق نئو" يي آو"ش تمه ر وه رئ سه گ
سه گ عاشئ ق بوو ئه ر دل مئ نه نياتئي
وهاري بي ئو لئيز ئو لونه مئي داشت
نه هه لگه هه لگ نون ئو نه خه مئ چاشت
وه يئ گئل" وا نئ هات ئه ر مئ بي ئئ رئي
خودايا مه ر كوئچئ ك مئ قو م قو مه آو" شت
ادامه مطلب+ نویسیاوی ئه ر دوشنبه چهاردهم بهمن 1387ساعت 23:7 توسط که د خودائی
|
شعر دالئ گه گیان (مادر جان) شاعر لک زبان عراق می باشد این شعر به خط ی است که بنده بر ان اصرار دارم باید گسترش یابد چرا که عمق زبان لکی در ورای این مرز بندی های سیاسی بوده و انها سالهاست با این خط کار کرده اند و اشنا هستند و انصافا تا کنون از سای خط ها هم کامل تر می باشد و این مثال محکمی است برای کسانی که اصرار بر خط موسوم به لری دارند
داڵگه خۆشاڵه خۆت
له ڵڕستانی خۆت
له وولاتی خۆت
خۆشاڵه خۆت
داڵگه گیان
لهدووڕی شاران دووڕ بییم له توو
داڵگه ئهی داڵگم
ده ڕدت له گیانم
تۆ هایته کوو ومن هامه کوو
خۆشاڵه خۆت
له ڵرستان و پشتکو
ادامه مطلب
+ نویسیاوی ئه ر پنجشنبه دهم بهمن 1387ساعت 23:46 توسط که د خودائی
|
مرگ چئ لئ که لئنگ ئو ئه دی هاتئ نئ چئ لئ گوئجه ره بئ مارئک بوو
جالب است بدانیم مرگ چله بزرگ با جشن سده هم زمان است؟
+ نویسیاوی ئه ر پنجشنبه دهم بهمن 1387ساعت 23:10 توسط که د خودائی
|
«افسانهها و قصههای لکی» منتشرشد
«افسانهها و قصههای لکی» با گردآوری «کیومرث امیری کلهجویی» بهكوشش مرکز آفرینشهای ادبی حوزه هنری منتشر شد.
ادامه مطلب+ نویسیاوی ئه ر یکشنبه ششم بهمن 1387ساعت 0:54 توسط که د خودائی
|
ایا واقعا جد رضا شاه الشتری بود؟
کیوان پهلوان چه می گوید؟
ایا خاندان پهلوی از لک بودن خود خبر داشته اند؟
ایا توجه انها به سلسله (الشتر) که کاخی در انجا ساختند و طرح توسعه سلسله را پیاده کردند اتفاقی بوده است؟ و...
چنانچه در این مورد نظری دارید به وب سلسله بروید و نظرتان را بگذارید با سپاس
www.selselaa.blogfa.com
+ نویسیاوی ئه ر یکشنبه ششم بهمن 1387ساعت 0:15 توسط که د خودائی
|
در زیر چند نام در زبان استخوان دار لکی که می توانند به کمک زبان رسمی بیایند و ان را که ارام ارام به گویشی از عربی تبدیل شده ومی شود نجات دهند از این اسامی در سایر زبان های ایرانی مانند : کردی ،لری،بلوچی ،پشتون ،گیلکی و.. فراوان است که می توانند به کمک زبان رسمی بیایند اگر .... بگذارند و بخواهند
کوول آو"ژدم=عقرب
این اسم از کوول (کول یا شانه ) وآو"ژ(انداخته) ودم تشکیل شده و معنی ان دم خود بر کول انداخته است که رد برخی گویش های لکی دم ئه ر کول (دم بر کول) هم می گویند حیف نیست این کلمه ی زیبا از بین برود و به جای ان از اسم عربی عقرب استفاده شود؟!
نئوژی=عدس
آیا نئوژی که هم وزن نخود است را بهتر است به کار ببریم یا عدس عربی را؟!
ایواره= عصر
و....
در این مورد نیاز به کمک و همراهی دارم زیرا در حال تهیه یک سری از این لغات و ارسال ان به فرهنگستان هستم
+ نویسیاوی ئه ر جمعه چهارم بهمن 1387ساعت 23:10 توسط که د خودائی
|
