http://lakzaban.blogfa.com/ بازمانده های زبان پهله ای قدیم لکی .کلهری. فئیلی وکرمانشاهی می باشند fa blogfa.com Wed, 11 Nov 2009 16:52:18 GMT http://lakzaban.blogfa.com/post-139.aspx <P dir=rtl><FONT color=#ff0000><STRONG>وئری  ساقی درئ   میخونه آکه       ئه سه مئ  دعوت به زمئ  صفا که</STRONG></FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT size=3>حجت الله مهدوی</FONT></STRONG>  شاعر نامدار لکستان شعری درباره سخن گفتن به زبان مادری سروده که امیخته به طنز و بسیار زیباست از اینرو بر آن شدیم تا خلاصه ای از این شعر بلند را در این وبلاگ قرار دهیم</P> <P dir=rtl>استاد مهدوی <STRONG>در سال 1328 کوچی خورشیدی</STRONG> در روستای سراب قَفرَم از توابع دهستان باستانی خاوه شمالی در شهرستان نورآباد لکستان به دنیا آمد.پس از تحصیلات در نورآباد و کرمانشاه بصورت آموزگار –کارمند پارسیلون ودر نهایت کارمند صدا و سیما انجام وظیفه نموده و می نمایدایشان از طایفه ی کولیوند سلسله وهم تبار با ملا منوچهر کولیوند است.</P> <P dir=rtl>وه لهجه عه زیز   له کی   گه پ  ده ری</P> <P dir=rtl>نه جیمئ  ئیلی   قئصه   خوو   که ری</P> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000>به زبان عزیز لکی سخن می گویی نجیب ایلی و سخن زیبا می گویی</FONT></P> <P dir=rtl>زه بو     مادریت    فئره      رنگینه</P> <P dir=rtl>راوئن  چوو"ی  آو"  پاکئ  پاچه   گه رینه</P> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000>زبان مادری بسیار زیباست روان وسلیس همچون آب دامنه های کوه گرین است</FONT></P> <P dir=rtl>او سپس کسانی را که با کودک خود زبان فارسی </P> Wed, 11 Nov 2009 16:52:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=139 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-139.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-138.aspx <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">شاهمراد مشتاق معروف به شامی هرسینی در 1287کوچی خورشیدی از مادر زاده شد و همانطور که خود در شعری آورده در 5/3سالگی مادرش را از دست می دهد و در 12 سالگی از نعمت پدر نیز محروم می شود وی در کودکی بر اثر بیماری آبله نابینا می شود با توجه به اشعارش زندگی پر درد و رنجی داشته است شعر کرایه نشینی وی زبانزد زاگرس نشینان غرب کشور است وی در سال 1362 در گذشت </FONT></P> <P> </P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>په ریشانم  ،  په ریشانم    ولم که           دوچارئ رنج  پئ نهانم  ولم  که </STRONG></FONT></P> <P><STRONG></STRONG></P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>وه دردم آشنا کئردی ،نه کئردی              سئ تمگر    فئکر    درمانم    ولم  که</STRONG></FONT></P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>وئلم که تا نوی که س پی وه ده ردئم            دوسئ روژی که مهمانم ولم که</STRONG></FONT></P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>نه کرد که س  دعوتئ م  خوئم  بیم وه  مهمان         لئ کار خوئم  په شیمانئ م     ولم     که</STRONG></FONT></P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>نه ساخت   من ژئ  پولاده نه ئه ژ  سه نگ                هفه ش  ده   تیکه  سخوانم    ولم  که</STRONG></FONT></P> Wed, 04 Nov 2009 15:09:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=138 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-138.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-137.aspx سئ لام بئ رال ئو خویه ئه ل عه زیز خوئینئو یا واش یاواش زئمئ سئو دئرئ مائیا ئو نیشتن ئه ر پا کوئرسی ئه ل ئو چئ که چئ که وئتئ ن دئرئ ئه مای .ئه ر تئلئوزیو بئ لی. هاتئ نئ پاویز بئ مارئکئ تو یوو .مدتیست به علت مشغولیت و.... به روز نشدم ببخشید Wed, 04 Nov 2009 14:54:37 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=137 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-137.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-136.aspx   <P></P> <P>گستره ی زبان لکی  هرچند در این نقشه شهر های ملایر بروجرد در گستره ی کامل مناطق لکنشین هستند اما در واقع مناطق شهر نشین آنها لر نشین هستند در ضمن به نظر می رسد ایراد های دیگری نیز دارد از جمله در مورد خرم آباد که شاید بالای ۳۰در صد لک زبان دارد.در هر صورت اختلاف لکی و فئ یلی و کلهری آنقدر کم است که نمی شود آنها را جدا از هم دانست.رنگ آبی زبان های پهلوی(فیلی) ورنگ زرد گستره زبان لری و فارسی ورنگ قرمز عربیست</P> <P><IMG alt="" hspace=0 src="http://i30.tinypic.com/33k6wdh.jpg[/IMG]" align=baseline border=0></P> Sun, 13 Sep 2009 18:33:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=136 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-136.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-135.aspx <P dir=rtl><FONT size=1>علی تنهاست هنوز</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=1>راستش مونده ام چی بنویسم ازتحلیل تاریخی شهادت مولایا از مظلومیت حیدر دستم به نوشتن نمی رود تاریخ نشان داده است <FONT face="arial, helvetica, sans-serif">کسانی خود را شبیه به علی (ع) ویا خود حضرت علی می دانند که بیشتر شبیه معاویه عمل می کنند </FONT> امروزحتی نخبگان دینی مان  دچار یک نو نگاه منفعت طلبانه نسبت به مولا شده اند بطوریکه چیزهائی که دوست دارند را فقط از ایشان ابراز می نمایند وانچه که بر ضرر شان است نام نمی برند.سالهاست بجای اندیشه مولا دو لبه بودن شمشیرش را به ما نشان داده اند، سالهاست بجای محروم زدائیش گداپروری را گذاشته اند آنهم با منت و هدف خاص، سالها علی نمایان نقاب از چهره بر افکنده اند وبجای آنکه شبانه وپوشیده به یاری محرومان بشتابند روزانه و با نمایش های دیدنی این کار انجام می دهند؟!</FONT></P> Tue, 08 Sep 2009 15:44:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=135 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-135.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-134.aspx <DIV style="FONT-SIZE: 4pt; WIDTH: 100%; FONT-FAMILY: Tahoma; HEIGHT: 12px"></DIV><!-- end header --> <DIV style="BACKGROUND-COLOR: white"> <DIV class=bodyposts> <DIV class=post><A name=89></A> <H2 class=hl><A href="http://selselaa.blogfa.com/post-89.aspx">رای به دولت 10 ام و نمایندگان ما</A></H2> <DIV class=cnt><FONT size=1>نمایندگان مردم ما (که برخی هاشان سه ناتور ویا چهار ناتور هم هستند) احتمالا در مباحثات داغ رای به دولت دهم  به دلایل زیر در مجلس حضور نداشتند:</FONT> <P></P> <P><FONT size=1>۱-به علت زخم معده وسایر ناراحتی های گوارشی اقایان در ایام رمضان به مسافرت رفته اند !</FONT></P> <P><FONT size=1>۲- به علت وطن محسوب نشدن تهران برای آنها برای روزه گرفتن به استان مراجعه کرده اند.</FONT></P> <P><FONT size=1>۳-دولت نهم هنوز پایان نیافته است وخرداد سال دیگر رای گیری خواهد شد.</FONT></P> <P><FONT size=1>۴-به دلیل مصرف برخی قرص های توهم زا کر وکور و....شده اند.</FONT></P> <P><FONT size=1>۵- بسیاری از دست نوشته هایشان (مخالف یا موافق) در مسیر لرستان گم شده اند.</FONT></P> <P><FONT size=1>۶-چرا دست خود را رو کنند که مخالف یا موافق کسی باشند اون وسط می چرند و می خرامند و....به ۵ ناتور شدن می اندیشند.</FONT></P> <P><FONT size=1>۷-کمیته امداد در حوزه آنها فعال باشد کافیست نیازی به دولت نیست.</FONT></P> <P><FONT size=1>۸-استان مشکلی ندارد الحمدالله بجای خر سواری سایپا سوار شده ایم بجای تلفن موبایل دار شده ایم بجای نان خشک برنج هندی خور شده ایم بجای کار کشاورزی زیر اب زن یا... شده ایم  بجای تفریح تریاک کش و.. شده ایم    </FONT></P> <P><FONT size=1>کلا زنده باد صدقه  زنده باد کمیته امداد  زنده باد .</FONT></P></DIV></DIV></DIV></DIV> Sun, 06 Sep 2009 20:33:07 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=134 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-134.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-133.aspx <DIV style="FONT-SIZE: 4pt; WIDTH: 100%; FONT-FAMILY: Tahoma; HEIGHT: 12px"></DIV><!-- end header --> <DIV style="BACKGROUND-COLOR: white"> <DIV class=bodyposts> <DIV class=post><A name=88></A> <H2 class=hl><A href="http://selselaa.blogfa.com/post-88.aspx">باران رحمت</A></H2> <DIV class=cnt>خدایا دراین ماه مقدس ما را از رحمت خویش بی نصب نگردان و در این سرای خزان زده وبر این دل های کویر زده باران رحمتت را بباران چرا که می دانم حتی در انتهای کوچه ای بن بست هم راه آسمانت باز است. <P></P> <P>خدایا امروز دلهاییمان را می بینم افتاده بر پای هوس قدرت وثروت وافسوس وصد افسوس  که هر بار که .... می کنیم بر طبل ربنا می کوبیم وبنام مقدست چه ها که نمیکنیم آفریدگارا درهدایت همه ما تعجیل کن که سخت محتاج هدایتیم</P> <P>خدایا می دانم جز وجود مبارکت کسی را توانای شنیدن درددلهاو غصه ها نیست در این شب های عزیز ما را دریاب چرا که سخت پریشانیم و درد دلها داریم </P> <P>خدایا ......</P> <P>خدایا .....</P> <P>دیگر چه بگویم که ستار العیوبی وهمه چیز را می بینی و...</P></DIV></DIV></DIV></DIV> Mon, 24 Aug 2009 18:00:15 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=133 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-133.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-132.aspx <P dir=rtl>در خصوص راه یافتن نمایندگان محترم دولت ببخشید مردم در مجلس شورا در استان ما( راستش حیفم میاید برای برخی از اقایان نماینده استان پسوند شورای اسلامی را اضافه کنم)</P> <P dir=rtl>درود وصد درود  بر ما وند زاده های ، وندنگر،  وندپرست ،وند باز،  وند گز ین ،   وندفرست، وندبین ،وند وند وند ...که در موسم اننتخاباتها  وند کهایی که در گلبولهای خونمان خروپف می کنند  بیدار میشوند و وند وند کنان به حرکت در آمده و در حالیکه رگ  گردنها را متورم  ورنگ صورتها اتشین می شوند وعقل از سر مان پریده و یک وند را هرکه باشد هول میدیم توی مجلس اما       اما دریغ وصد دریغ که مجلس وندی نیست  بلکه بیشتر صدای آنهای که لهجه ئست و کئردست دارند، در میاید  وفرستادگان ما که با خورجینی پر از وندها در مجلس حضور یافته اند چنان مستان شراب بدست در اتوبان های قالیباف بافته وسواربر ماشین های ... ساخته ی بورو ،گاهی به چپ وگاهی به راست می زنند  که میزان  خسارتشان به وند ها بستگی دارد به اینکه برق اتوبان ها به علت صرفه جوی رفته باشد یا نه ،</P> <P dir=rtl>وند بمانید وند وند بخوانید ووند وند کنان بمیرید</P> <P dir=rtl>یک وند زاده ی فراری  </P> Sun, 28 Jun 2009 18:41:07 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=132 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-132.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-131.aspx با نگاهی به سایت وزارت کشور متوجه شدم رای مردم الشتر به طرز جالبی افزایش یافته است جدای از این جنجالهای انتخاباتی  مسئله ی داشتن نماینده مستقل را  حتما در اینده پیگیری خواهیم نمود (از طرف کمیته الشتر)چرا که تا حالا یکی از دلایل مسئولین برای ندادن نماینده مستقل به سلسله رای کم این شهرستان عنوان می شده است که اینبار حدود ۱۰۰۰۰ به ان افزوده شده است و حدود ۹۰۰۰ رای از پلدختر که نماینده مستقل دارد و حدود ۸۰۰۰ رای از رقیب اش ازنا بیشتر است .</P> <P>الشتر ۵۰۲۴۰</P> <P>پلدختر ۴۱۷۳۲</P> <P>ازنا ۴۲۶۴۰</P> Thu, 18 Jun 2009 06:25:13 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=131 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-131.aspx http://lakzaban.blogfa.com/post-130.aspx با نگاهی به سایت وزارت کشور متوجه شدم رای مردم الشتر به طرز جالبی افزایش یافته است جدای از این جنجالهای انتخاباتی  مسئله ی داشتن نماینده مستقل را  حتما در اینده پیگیری خواهیم نمود (از طرف کمیته الشتر)چرا که تا حالا یکی از دلایل مسئولین برای ندادن نماینده مستقل به سلسله رای کم این شهرستان عنوان می شده است که اینبار حدود ۱۰۰۰۰ به ان افزوده شده است و حدود ۹۰۰۰ رای از پلدختر که نماینده مستقل دارد و حدود ۸۰۰۰ رای از رقیب اش ازنا بیشتر است .</P> <P>الشتر ۵۰۲۴۰</P> <P>پلدختر ۴۱۷۳۲</P> <P>ازنا ۴۲۶۴۰</P> Thu, 18 Jun 2009 06:06:06 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=lakzaban&postid=130 lakzaban http://lakzaban.blogfa.com/post-130.aspx